교회안내
Church & Ecclesia

예배와 말씀
Worship & Kerygma

훈련과 섬김
Didache & Diakonia

다음세대&다리사역
Youth/EM

교제와 선교
Koinonia & Diaspora

교제와 선교
Koinonia & Diaspora
새가족환영
New Family Welcome
자유게시판
Free Board
방명록
Guest Board
자료실
Source Board
성지순례
Holy Place Pilgrim
선교소식
Mission Letter
       
자유게시판 Free Board

가을이 오면’-이문세 When autumn comes

‘가을이 오면’-이문세
When autumn comes

가을이 오면
눈부신 아침 햇살에 비친 그대의 미소가 아름다워요

When autumn comes,
Your sparkling smile in the morning sunlight is beautiful.

눈을 감으면
싱그런 바람 가득한 그대의 맑은 숨결이 향기로와요

When I close my eyes,
Your pure breath filled with the fresh wind comes fragran.

길을 걸으면
불러보던 그 옛 노래는
아직도 내 마음을 설레게 하네

When I walk on the street,
That old song I used to sing
still makes my heart flutter.

가을이 오면
호숫가 물결 잔잔한 그대의 슬픈 미소가 아름다워요.

When autumn comes,
Your sad smile placid by the lake is beautiful.

하늘을 보면
님의 부드런 고운 미소
가득한 저하늘에 가을이 오면

When I look at the sky,
Your gentle beautiful smile
fills that sky with autumn coming.

눈을 감으면
지나온 날의 그리운 그대의 맑은 사랑이 향기로와요

When I close my eyes,
The pure love of the gone days, of you who I am longing for
comes fragrant.

노래 부르면
떠나온 날의 그 추억이
아직도 내 마음을 설레게 하네

When I sing memories of the days I’ve left behind
still make my heart flutter.

잊을 수 없는 님의 부드러운 고운 미소
가득한 저 하늘에 가을이 오면

Your gentle beautiful smile which I can’t forget
fills that sky with autumn coming

https://youtu.be/WDAPcnJJteY

This entry was posted in 자유게시판 Free Board. Bookmark the permalink.

Comments are closed.

No.TitleWriterDateHit
219 🔖10P와 3C에 주목하라 webmaster 2018.09.25 816
218 가을이 오면’-이문세 When autumn comes webmaster 2018.09.25 1491
217 아무것도 두려워말라 Don’t be afraid to anything webmaster 2018.09.24 623
216 클림트의 “장미가 있는 과수원” webmaster 2018.09.24 907
215 Charles Wesley(Hail the day that see) webmaster 2018.09.23 1044
214 유은정원장(정신과 전문의)-금은보화는 너다 webmaster 2018.09.22 616
213 차츰차츰 안개는 걷히고 webmaster 2018.09.22 439
212 교회여 일어나라 webmaster 2018.09.21 301
211 어노인팅 예배캠프-슬픈 마음 있는 사람 webmaster 2018.09.21 470
210 죽어서도 행복한 사람 webmaster 2018.09.20 582
< Prev ... 1 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 107 ... Next > 
 
    워싱턴 하늘비전교회 Heavenly Vision Community Church | 담임목사: 장재웅 (Rev. Jaewoong Chang)
Address:7565 Teague Rd Hanover MD 21076 | Cell: (410)200-3859 | Office: (410)595-6958 | Email: mdkumc@gmail.com
COPYRIGHT © 2018 Heavenly Vision Community Church. All Rights Reserved.
Powered by Heavenly Vision Community Church