2024 부활절 설교(Easter Sermon)
오늘은 예수님께서 사망권세, 무덤을 깨뜨리시고 부활하신 날입니다. 예수 그리스도는 인간의 죄 때문에 십자가에 죽으셨습니다. 그러나 무덤속에 갇히신지 사흘만에 부활하셔서 우리에게 영원한 생명과 복이 되어주셨습니다
초대교회부터 부활절에 늘 하는 인사가 2가지가 있습니다. “주님은 다시 사셨습니다(He is risen)” 라고 한 사람이 인사하면 다른 한 사람은 “주님은 과연(참으로) 다시 사셨습니다(He is risen indeed)” 라고 응답합니다.
He is risen! He is risen indeed!
“Don’t be afraid. I know that you are looking for Jesus who was crucified. He isn’t here, because he’s been raised from the dead, just as he said.” -Matthew 28:6
또 하나는 한 사람이 주님은 다시 오십니다(He is coming again)라고 인사하면 다른 한 사람이 주님은 반드시 다시 오십니다. (He is coming again, surely)라고 응답합니다.
성도들에게는 기쁨과 승리의 날입니다. 이 감격스런 부활주일에 주님의 전에 오신 성도님들과 가정들, 생업의 현장위에 부활하신 예수 그리스도의 능력과 감동, 은혜와 평강이 함께 하시길 주님의 이름으로 축복합니다.
부활은 기독교에 있어서 가장 영광스러운 사건입니다. 예수 그리스도의 부활은 기독교의 생명입니다. 그리고 십자가와 부활은 서로 밀접한 관계를 가지고 있습니다. 십자가 없는 부활은 존재할 수 없습니다. 그리고 부활없는 십자가는 또한 아무런 의미가 없는 것입니다. 그러므로 고린도전서 15장 14절에서 사도바울은 “그리스도께서 만일 다시 살지 못하셨으면 우리의 전파하는 것도 헛것이요”라고 했습니다.
예수 그리스도께서는 무덤에 갇혀 있지 않으시고 지금도 살아서 우리와 함께 역사하시는 분이십니다. 오늘 본문 마가복음 16장 20절에서 주님이 부활하신 후 “제자들이 나가서 복음을 두루 전파할 때 주께서 함께 역사하사 그 따르는 표적으로 말씀을 확실히 증언하셨다”라고 증언하고 있습니다.
그 따르는 표적은 마가복음 16장 17절에 의하면 다음과 같습니다. “믿는 자들에게는 이런 표적이 따르리니 곧 그들이 내 이름 귀신을 쫓아내며 새 방언을 말하며 뱀을 집어올리며 무슨 독을 마실지라도 해를 받지 아니하며 병든 사람에게 손을 얹은즉 나으리라 하시더라”
세상을 이길 힘은 주님이 부활하시면서 보내신 성령(παράκλητος 파라클레이토스, 진리의 영)을 의지하는 길밖에 없습니다. (요 14:16~17, 16:33)
주님께서 우리의 죽음을 지우시고 다시 살게 하셨기 때문입니다.
이제 부활을 살아내길 원합니다
두려움을 지우고 평안으로
의심을 지우고 믿음으로
슬픔을 지우고 기쁨으로
죄와 죽음을 지우고
부활을 살기 원합니다.
치유자(Wounded Healer)로
화목자(Peace Maker)로
전도자(Evangelist)로
부활을 살아내기를 원합니다.
부활은 회복과 부흥을 동반합니다.
주님은 다시 오시겠다고 약속하셨습니다.(행 1:11) 주님은 반드시 다시 오시겠다고 약속하셨습니다. (He is coming again, surely)
사랑하는 성도여러분! 부활하신 주님은 오늘도 우리들에게 찾아오시어 이렇게 말씀하십니다.
“샬롬! 평강이 있을지어다”
“아버지께서 나를 보내신 것같이 세상에 파송하여 보내노라”
“고난의 시대에도 부흥을 소원하며 성령을 받아라”
오늘 주님이 직접 말씀하시는 이 3가지 음성을 귀담아 들으시고 오늘 이 시대에 부름받은 성도님들로서 예수부활생명의 능력을 가지고 주님을 향한 처음사랑, 처음 열정 회복하여 하나님의 꿈을 꾸고 이루고 나누며 날마다의 삶속에서 예수부활의 증인으로 걷고 뛰며 감격하며 춤추며 기뻐하며 오뚜기처럼 넘어진 자리에서 벌떡 다시 일어나 믿음(αναστασις, 아나스타시스)으로 승리하시는 우리 모두가 되시길 주님의 이름으로 축원합니다.
Soar with the power of Jesus’ Resurrection (Matthew 28:6, Mark 16:9-20, John 20:19-21)
In this glorious morning. I pray that your family and your business will receive power and inspiration, the grace and peace of the risen Jesus Christ. I sincerely hope that the power and joy of the unchanging resurrection of Jesus Christ in the new spring of 2024 will come over our people, the community we live in, and all the congregation who have come here today. Since the early of christianity, there is a greeting tradition at Easter. If one person saying “He is risen” the other person respond “He is risen indeed” Let us greet each other. He is risen! He is risen indeed!
“Don’t be afraid. I know that you are looking for Jesus who was crucified. He isn’t here, because he’s been raised from the dead, just as he said.” -Matthew 28:6
Easter is the glorious event of Christianity. The resurrection of Jesus Christ is the life of Christianity. Also, there is a connection between the cross and resurrection. In that the cross made resurrection possible. What I am saying is that without the cross and resurrection there in no meaning to Christianity. If there is no cross, there is no resurrection. In 1 Corinthians 15:14, the Apostle Paul says, “And if Christ has not been raised, our preaching is useless and so is your faith.”
There is no tomb for Jesus Christ as it was destroyed when He rose from the dead. Unlike other founders of religion who are buried in a tomb, Jesus is living today and His Spirit is with us now. Today Bible Text Mark 16:20 saying after Jesus’ Resurrection “Then the disciples went out and preached everywhere, and the Lord worked with them and confirmed his word by the signs that accompanied it.”
The signs is the follows according to Mark 16:17-18. “And these sighs will accompany those who believe: In my name they will drive out demons; they will speak in new tongues; they will pick up snakes with their hands; and when they drink deadly poison, it will not hurt them at all; they will place their hands on sick people, and they will get well”
With revival comes recovery. The church is to restore the essence of the mission of the church, and the saints are to restore the duty of the saints. In the book of Acts, this is called being a witness of the resurrection of Jesus by receiving the power of the Holy Spirit. (1:8)
The resurrected Lord comes to us today and says this.
“Shalom! Peace be with you.”
“As the Father has sent me, I am sending you out into the world.”
“Pray for revival even in times of trouble and receive the Holy Spirit”
Listen carefully to these three voices from the Lord today, have the vitality of the resurrection of Jesus and restore your first passion for the Lord, dream, fulfill, and share God’s dream in your daily life.
I pray in the name of the Lord that the blessing of walking, jumping dancing, soaring and rejoicing as a witness of the resurrection and living as a victory of faith(Greek,αναστασις, faith of resurrection)will always be with you.
Dear Father God! through the power of Jesus resurrection life, let the flowers of revival bloom in our church and in our lives, and let the power of the Holy Spirit fulfill our mission. In Jesus Name Amen
