* 3초만 기다리세요 *
엘리베이트를 탔을 때 “닫기”를
누르기전 3초만 기다리세요
정말 누군가 급하게
오고 있을지도 모르니까요
출발신호가 떨어져 앞차가 서 있어도
경적을 울리지말고
3초만 기다려 주세요
그 사람은 인생의 중요한 기로에서
갈등하고 있었는지 모릅니다
내 차 앞으로 끼어드는 차가 있으면
3초만 서서 기다리세요
그사람 아내가 정말 아플지도 모르니까요
친구와 헤어질 때 그의 뒷모습을
3초만 보고 있어 주세요
혹시 그 친구가
가다가 뒤돌아 봤을 때 웃어줄 수 있도록
길을 가다가 아니면 뉴스에서
불행을 맞은 사람을 보면 잠시 눈을 감고
3초만 그들을 위해 기도하세요
언젠가는
그들이 나를 위해 기꺼이 그리할 것이니까요
정말 화가 나서 참을 수 없을 때라도
3초만 고개를 들어 하늘을 보세요
내가 화낼 일이 보잘 것 없지는 않은가
차창으로 고개를 내밀다
한 아이와 눈이 마주 쳤을 때
3초만 그 아이에게 손을 흔들어 주세요
그 아이가 크면 분명
내 아이에게도 그리 할 것이니까요
(옮긴이:해처럼 달처럼)
