18세기에 혜성처럼 나타나 미국 대각성 운동을 주도했던 조지 휫필드는 복음 전파에 열정을 바쳐서 30년 동안 일주일에 평균 50시간을 설교했다고 합니다. 나이가 들면서 몸이 약해지자 사람들이 조금 쉬라고 했지만 그는 말했습니다.
“나는 녹슬어서 없어지는 사람이 되기보다는 닳아서 없어지는 사람이 되고 싶다.”
1770년 9월 29일, 병약한 상태에서 전도집회를 마치고 보스톤 집으로 돌아가던 중 엑스트라는 작은 마을에 묵는데 사람들이 그 소식을 듣고 구름처럼 몰려왔습니다. 주변 사람들이 그날만은 쉬라고 말했지만 휫필드는 몰려온 그들을 물리치지 못하고 혼신의 힘을 다해 말씀을 전했고, 그날 밤 집회는 은혜의 도가니가 되었다고 합니다. 다음 날, 사람들이 식사하라고 휫필드를 깨웠지만 그는 이미 천국에 간 상태였습니다. 참으로 마지막순간까지 ?
믿음을 가지고 죽는 순간까지 최선을 다하며 살면 얼마나 멋있는 삶입니까? 몸은 늙어가도 꿈과 열정만은 결코 잃지 말아야 합니다.
George Whitefield, who emerged like a comet in the 18th century and led the Great Awakening in America, is said to have preached an average of 50 hours a week for 30 years, dedicating his passion to spreading the Gospel. As he grew older and his body weakened, people told him to rest, but he replied:
“I would rather be worn out than rusted away.”
On September 29, 1770, while returning to his home in Boston after finishing an evangelistic meeting in a frail state, he stopped in a small village. Hearing the news, people flocked to him in droves. Although those around him urged him to rest just for that day, Whitefield could not turn away the crowd and preached the Word with all his might; it is said that the meeting that night became a crucible of grace. The next day, people woke Whitefield for a meal, but he had already passed away. Truly, right up to the very last moment?
What a wonderful life it would be to live with faith, doing one’s best until the moment of death! Even if your body ages, you must never lose your dreams and passion.
글: 장재웅목사
By Rev. Jaewoong Chang




